Capítulo 14:Libro Fuego

"La Roca Hirviente, Primera Parte"
Episodio 14 Libro Fuego
Es el quincuagésimo cuarto episodio de la serie animada Avatar: La Leyenda de Aang y el décimo cuarto de esta temporada.
Aang y sus amigos se encuentran el Templo Aire del Oeste de noche, mientras Zuko se encuentra preparando té para todos, comentando que fue su tío quien le enseñó a prepararlo. Mientras les reparte el te, Zuko intenta decir una broma que Iroh le dijo, pero como no se acuerda como es, todos se ríen de él. Katara se burla sarcásticamente de él.